如何將網頁翻譯成英文(Chrome、Edge)

相信大家都已經知道如何把網頁翻譯成中文，在目前使用最普遍的Google Chrome跟Microsoft Edge都支援右鍵即可呼叫出翻譯成中文的選項。

Google Chrome

Chrome 右鍵的翻譯選項

點選翻譯成中文，Chrome 就會把網頁翻譯成中文。

但是，如果我要的是把中文翻譯成英文呢？那該怎麼做？點選右上角的三個點點

點選三個點點，呼叫出選擇設定頁面

在選想裡選擇【翻譯】

然後在網址列會有一個翻譯的選項，這時我們再次點選三個點點的設定區塊

這時利用【選擇其他語言】點選我們的目標語言，例如本例：英文。

這樣Chrome即會把中文網頁翻譯成英文。

Microsoft Edge

對於Edge的翻譯使用方式，其實跟Chrome是很類似的。當有翻譯需求時，網址列會出現一個英文與日文字母，點擊這個項目，就可以叫出翻譯選項，這時挑選目標語言為【英文】，就可以把頁面翻譯成英文。

Edge 瀏覽器的翻譯選項

在網址列的這個【aあ】點選項目中，點下去即會出現目標的語言選擇

按下完成後，即可把中文網頁翻譯成英文。

Windows 11 螢幕小鍵盤

之前在操作一台廠商的機台時，由於沒有外接鍵盤，一時之間碰到了一個小問題產生的大麻煩，所以在此記錄如何叫出小鍵盤。

按下 「Windows 開始」按鍵，在程式窗裡找到「設定」，

找到設定裡的「協助工具」，「鍵盤」。

開啟「螢幕小鍵盤」。

然後「螢幕小鍵盤」的視窗就會跳出來，提供使用者使用。

Source：Use the On-Screen Keyboard (OSK) to type

【Tech Info】移除 C 槽裡的 Apple Computer 資料夾

突然就這麼一天，格主在下載資料時，電腦跳出了一個空間不足的警示視窗，格主才驚覺 C 槽在不知不覺中已經沒有空間了，但是就算刪除「下載」資料夾，騰出的空間也不多，所以就認真的查找了一下為何突然間磁碟空間就這樣沒了，最後找到的問題：

之前為了把舊 iphone 資料換到新 iphone 上面，所以採用了 iTune 進行手機備份，而這個備份就佔了差不多 60 GB，所以格主才會在沒有安裝什麼軟體或下載大量的資料的狀況下，卻在不知不覺中把容量耗光了。

格主的第一個想法是：既然資料轉換已經結束，那就乾脆把它移除就好，但移除有沒有其他後遺症？

所以在谷歌大神裡，格主查詢的關鍵字是「是否可以移除 C 槽裡的 Apple Computer 資料夾」，然而就這樣找到一個更好的解決方案：將備份資料從 C 槽搬到 D 槽。原始連結在此：Relocate iOS device backups

Step 1：在 D 槽先選定或建立一個資料夾，用來放備份資料，例如說 D:\iPhone\MobileSync\

Step 2：找到 C 槽底下的 iPhone 備份資料，通常是在 C:\Users\%xxx%\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\

Step 3：將 MobileSync 底下的 backup 資料夾，直接移到剛剛在 D 槽建立的資料夾下。請用搬的（ctrl+x => ctrl+v），而不是用拷貝的（ctrl+c => ctrl+v）。或者是拉動backup這個資料夾到新位置後，按下 shift，這樣就會是搬移。

Step 4：搬移完成後，那原本佔住在 C 槽的空間就空出來了，但我們需要用捷徑的方式把backup這個資料夾連結回原本的位置，讓 iTunes 還是可以正常的進行備份，所以我們可以按住 shift 鍵，然後在 backup 上按下滑鼠右鍵，點選「建立捷徑」，就會產生出一個 backup 的捷徑。

Step 5：然後把這個捷徑搬回 C 槽底下原本的位置 （C:\Users\%xxx%\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\），這樣就大功告成了。

Step 6：驗證的方式可以將手機再度連上電腦，讓他進行備份動作，在去看備份程序完成後的資料夾日期，就可以發現日期已經更新成當日日期（以格主為例，就是2024/1/4）。